вторник, 19 августа 2014 г.

Отзыв: Стильный аксессуар. Резинки для волос Invisibobble Traceless Hair Rings.


Review: Invisibobble Traceless Hair Rings.

Если я долго не беру трубку, то, скорее всего, я жду припева:))


Эта силиконовая резинка Invisibobble, напоминающая телефонный шнур 20-го столетия, покорила не одну модницу! Это недавнее know-how очень быстро завоевало рынок, и стало мега-популярным аксессуаром для волос в Европе. Но, если вы спросите меня, можно ли обойтись без покупки таких резинок, то я отвечу вам «да»... если вас устраивает ваша обычная резинка. Но, если вы хоть раз попробуете закрепить волосы в хвост или «пучок» с помощью резинки Invisibobble, то, я уверена, вы никогда более не вернетесь к своим «старым» аксессуарам для волос. Потому что резинка Invisibobble намного удобней, многофункциональней и, чего уж там, современней.  И я немного расскажу о ее преимуществах.


EN: The Invisibobble has various advantages to it:  - It is traceless;  - Avoids headaches;  - It is caring to the hair;  - Wearable with all hair types;  - Bracelet feature. When this hair ring is wrapped around the hair, it places uneven pressure around the circumference of the ponytail; standard hair rings put even pressure on the hair, leaving an obvious mark.


воскресенье, 17 августа 2014 г.

Отзыв: Makeup для Ваших ножек. «Невидимые чулки» с Sally Hansen Airbrush Legs Medium Glow.


Review: Makeup for Legs. Sally Hansen Airbrush Legs Medium Glow.

Как только женщина надела каблуки - всё, мозг уже занят поддержанием равновесия.


Предполагаю, что этот пост был бы куда более актуален весной, когда раннее весеннее солнышко еще не успело обласкать женские тела и украсить их красивым золотистым загаром. Но уверена, что и сейчас, на закате лета, есть девушки, которым мой отзыв будет интересен. Аристократическая бледность кожи всегда ценилась и воспевалась поэтами всех времен. Белоснежная кожа – это очень изысканно и красиво, я в этом уверена. Но, в сезон коротких шортиков и платьев вразлёт, бледные ноги очень хочется видеть идеальными, шоколадно-загорелыми. В последние годы я стараюсь не загорать, или делаю это очень аккуратно, под «толстым» слоем защитных средств и зонтиком. У меня просто был печальный опыт, и он меня многому научил. Поэтому, до недавних пор, в весенне-летний период моими лучшими друзьями были кремы для автозагара, но все мы хорошо знаем их несовершенства и недостатки. И в поиске лучших средств для придания коже легкого загара я набрела на «невидимые чулки» от Sally Hansen. Смотрим… 


EN: Sally Hansen Airbrush Legs is a spray-on salon perfect, healthy looking tan that gives legs a perfect holiday look instantly and makes them look slimmer and silky smooth. It is designed to cover imperfections and therefore reduces the appearance of veins, bruises and scars. Sally Hansen Airbrush Legs is transfer resistant and washes off with soap and water.


пятница, 15 августа 2014 г.

Отзыв: Красота по-индийски. Разглаживающий скраб для лица Апельсин и Зеленый чай Vedaya Orange & Green Tea Scrub.


Review: Indian Luxe Cosmetics. Vedaya Orange & Green Tea Scrub.

- Дорогой, дай мне денег на пилинг! …. — А что это? …. — Это когда старую кожу снимаешь, а новая — гладкая и красивая! …. — А я думал, что вы, змеи, бесплатно линяете…

Недавно мне на тестирование предоставили несколько средств индийской люксовой марки Vedaya, вся продукция которой изготавливается по древнейшим рецептурам аюверды. Что такое «люкс» в понимании индийского производителя косметики? А это значит, что все средства изготовлены только из натуральных компонентов, 100% чистая органика, консерванты используются только натурального происхождения, не синтетические, в состав средств входят только лучшие природные экстракты и эфирные масла экстра-класса! Вот что значит люкс по-индийски! А главный слоган компании гласит: «Не наноси на кожу ничего такого, чего не можешь съесть». Ранее я уже была немного знакома с маркой, и рассказывала вам о пене для умывания с гималайскими ягодами годжи (пост был тут). Так вот, я хочу сказать, что это лучшая пена, из того, что я когда-либо пробовала! Я до сих пор храню почти пустой флакон, в память о ней:) И теперь, после того, как я заново начала знакомиться с маркой, я стала просто фанатичным адептом Vedaya! Все средства вызывают у меня настоящий восторг! И я поняла, Vedaya – это косметика для гурманов!

И свое повествование о средствах потрясающей индийской марки Vedaya я начну со скраба для лица с экстрактами Апельсина и Зеленого чая.


EN: Vedaya Orange & Green Tea Scrub is the best scrub I've ever tried! With the extracts of green tea, orange, the shell of walnut and almonds, this face scrub gently removes dead skin cells, improves skin texture and tones up the skin.


четверг, 14 августа 2014 г.

Отзывы: Аккуратный маникюр. Карандаш-корректор для лака - Artdeco Nail Polish Corrector Stick. Жидкость для снятия лака Missha Nail polish remover.


Review: Artdeco Nail Polish Corrector Stick & Missha Nail polish remover.

Я так многому научилась на своих ошибках! Пойду еще понаделаю...:):)


Я ни разу не принадлежу к числу лакоманьяков, чьи безупречные маникюры всякий раз восхищают меня. Идеальной формы ногти, с идеально уложенным лаком, без единой помарки – как такое возможно в домашних условиях?! Я искренне восхищаюсь такими девушками, которые так искусно владеют маникюрными принадлежностями. Мне еще ни разу не удалось сделать маникюр безупречно, вроде, смотришь – все аккуратно, без огрехов. А как сделаешь макро-снимки – ужасаешься, откуда у меня руки растут?! Но это только подстегивает меня к самосовершенствованию и поиску приспособлений, способных улучшить результат. И, наконец, мне удалось найти средство, которое хоть на немного, но приближает мой маникюр к отметке «хорошо». Думаю, этой «волшебной палочкой» пользуются многие блогеры, а я только сейчас открыла для себя Америку:) Сегодня мой рассказ будет о замечательном корректоре для маникюра от Artdeco и, в качестве «бонуса», расскажу о жидкости для снятия лака от Missha.

EN: Remover stick by ArtDeco is for minor polishing mistakes. This new stick in exclusive design with spare tips contains a new texture without acetone and a fresh scent of apricot. Missha Nail polish remover  removes nail polish and keep nails healthy and smooth as it contains Pro Vitamin B5 derivatives.


среда, 13 августа 2014 г.

GIVEAWAY с интернет-магазином jewelrycoco.com.


International GIVEAWAY with online store jewelrycoco.com.

Привет, красавицы! Сегодня в моем блоге стартует Розыгрыш, спонсором которого является интернет-магазин jewelrycoco.com. В качестве приза выступит украшение Chain Necklace, цвет колье предоставляется на Ваш выбор – красный, розовый или белый. Для того, чтобы принять участие в розыгрыше, необходимо заполнить форму Rafflecopter  и обязательно в конце поста оставить комментарий со ссылкой на наиболее понравившееся Вам украшение с магазина jewelrycoco.com. Розыгрыш продлится 2 недели и закончится 28 августа.

*** Чем больше полей в Rafflecopter вы заполните, тем выше у вас шансы на победу. Главное условие - заполнить первый пункт "Ответь на вопрос" (Answer a question), остальные по вашему желанию.


Желаю всем удачи! Розыгрыш международный!

Win and get Chain Necklace you want!


Hello beauties! Today I want to give you the chance to win a Chain Necklace of jewelrycoco.com that you want – Red, Pink or White. It’s very simple – just follow the steps into the box below, and leave me a comment with your favorite jewelry item links from jewelrycoco.com bellow the giveaway post. Giveaway is open worldwide!







a Rafflecopter giveaway

вторник, 12 августа 2014 г.

Отзыв: Палетка для макияжа Shattered Face Case от Urban Decay.


Review: Urban Decay Shattered Face Case.

«Женщина с утра должна быть красивой!»… ха…я Вас умоляю… Женщина с утра должна быть счастливой!


Эту палетку от Urban Decay я уже «заюзала» почти до дыр, но все никак не могла собраться, чтобы показать ее вам, и вот, наконец, созрела:)  Мне очень нравится ее универсальность и компактность, палетка состоит из двух уровней, разделенных между собой зеркалами, достаточно большими и удобными. Внешне упаковка очень напоминает небольшой ларец, с красивой рифленой крышкой, создающей на поверхности иллюзию разбитого зеркала. Все в стиле Urban Decay – стильно и лаконично. Универсальность палетки объясняется ее содержимым, что называется «все в одном», в ней есть практически все, что нам необходимо для минимального макияжа. Посмотрим, что же внутри?

EN: This all-in-one palette by Urban Decay has everything for eyes, lips, and cheeks, and is limited edition! Shattered Face Case is a dual layered faceted case which features five new and exclusive eye shadows, 2 blushes and a highlighter. Shattered Face Case also includes a travel sized version of the renowned Zero 24/7 Glide On Eye Pencil and a full sized Super Saturated High Gloss Lip Colour.

 

воскресенье, 10 августа 2014 г.

Отзыв: Лак для ногтей «Перышко» - Colorful Feather Glitter Nail Polish.


Review:  Colorful Feather Glitter Nail Polish. Varnish Feathers Effect.

Женщина всегда будет летать. А уж на крыльях или на метле зависит от мужчины!

Глиттерный лак для ногтей с «перьевым» эффектом я выбрала для обзора в интернет-магазине bornprettystore.com. В коллекции представлено 8 различных оттенков, которые напоминают перья экзотических птиц. Мой выбор пал на оттенок #8, нежный лавандовый лак. На самом деле насыщенность цвета лаку придает множество разноцветного глиттера, который замешан в прозрачной базе. Помимо фиолетового глиттера, в базу добавлено огромное количество длинных белых ворсинок, которые и придают лаку эффект перьев.


суббота, 9 августа 2014 г.

Мои покупки в интернет-магазине Parfumeria.ua.


My shopping…

Мне срочно нужно две зарплаты! Одна со мной долго не выдерживает!


Буквально на днях пришла моя посылка с интернет-магазина Parfumeria.ua, которую сразу же хочется показать вам и проанонсировать, о чем я буду рассказывать вам в ближайшем будущем. В этот раз посылка пришла в рекордно короткие сроки, за семь дней с момента размещения заказа на сайте. Я очень удивилась этому, так как посылка формируется и отправляется из Чехии и обычно ее путь занимает не менее 2-х недель. Я была несказанно рада такой быстрой и своевременной доставке, так как некоторые средства мне нужны уже сейчас, пока не закончилось лето.  Если вам интересно рассмотреть поближе мои покупки, милости прошу под “кат”.


четверг, 7 августа 2014 г.

Отзыв: Персиковый блеск для губ с эффектом влажных губ - Peach Pink Color Shiny Lip Gloss #2.


Review: Peach Pink Color Shiny Lip Gloss MakeUp Moisturizing Lip Stick #2.

Молчание и улыбка - это два мощных оружия. Улыбка является способом решения многих проблем,
молчание же помогает их избежать...


При выборе продукции в интернет-магазине bornprettystore.com меня привлек милый дизайн блеска для губ в виде «пузатого» бочонка, по форме напоминающий каплю. На выбор предлагается пять нежных, ягодных оттенков. Для себя я выбрала персиковый оттенок, который, как оказалось, на губах оставляет лишь намек на цвет, но при этом делает губы очень чувственными и привлекательными, а я как раз и предпочитаю такие средства для губ.

EN: This Shiny Lip Gloss comes in a small cute glass like container. It goes on easily and very smoothly and leaves my lips soft and glossy.



среда, 6 августа 2014 г.

Отзыв: Гель для ног - венотонизирующий - Decleor Circulagel - Refreshing Toning Gel.


Review: Decleor Circulagel - Refreshing Toning Gel.

Женщина отличается от мужчины тем, что продумывает не свои шаги, а свою походку.


Я давно отказалась от высоких каблуков в повседневной жизни, заменив их на обувь на низком ходу. С принятием этого решения я избавилась от своей вечной проблемы усталости ног, обретя легкость и свободность в походке. Раньше я не выходила даже в магазин, не надев туфли или босоножки на высоком каблуке, сейчас я вполне свободно могу чувствовать себя привлекательной и в мокасинах, хотя, признаю, женские ножки в красивых туфельках на высоком каблуке – это восхитительно! Теперь я надеваю обувь на высоком каблуке только в определенных случаях,  когда хочу выглядеть особенно привлекательно, например, для романтического ужина в ресторане или для важной встречи, когда «неформальная» обувь на низком ходу это не comme il faut…. Вот так, семимильными шагами я и добралась до сути своего поста:):) Сегодня я расскажу вам о замечательном геле для ног от Decleor, который всегда помогает мне при излишней усталости ног.

EN: Refreshing Toning Gel with plant extracts. Circulagel by Decleor is a natural, highly effective treatment for leg relief. Its refreshing gel texture energises and revives tired legs, helps reduce the unpleasant effect of 'heavy legs', refreshes and instantly relieves. Circagel absorbs easily into the skin, making its daily use effortless.


вторник, 5 августа 2014 г.

Обзор: «Пустышки» июля. Прощаюсь навсегда или повторю покупку?


Review: Empties. JULY.

Зарплата жены - это ее зарплата! Зарплата мужа - это бюджет семьи!




Вот и еще один месяц пролетел, стремительно и незаметно! Мне кажется, лето вообще самое быстротечное время года, а ведь так хочется растянуть это удовольствие подольше…. В июле я старалась «добить» те средства, которые были куплены или начаты давно, чтобы освободить место под новые покупки, иначе есть риск не вложиться в сроки использования косметики. И вот, что мне удалось закончить в этом месяце.


воскресенье, 3 августа 2014 г.

Отзыв: «Сладкая парочка». Лаки Essie “Влюбленные голубки” и “Встреча с родителями”. Essie #688 “Lovie Dovie” & “Meet the parents”.


Review: Essie Nail polishes #688 “Lovie Dovie” & “Meet the parents”.

- Ты зачем меня из друзей удалила?
- А ты меня бесишь!
- А ничё, что мы женаты?!


Эти два нежных пастельных лака хоть и принадлежат к разным коллекциям Essie, но тематически они очень похожи. Мне удалось идеально соединить их в пару и «поженить», оттенки очень гармонируют друг с другом – яркость леденцового розового оттенка приглушается и успокаивается нежно-голубым, создавая иллюзию «жениха и невесты». И ведь неспроста, исходя из лаковых имён


четверг, 31 июля 2014 г.

Отзыв: Ультра-черная подводка-гель для чувствительных глаз ArtDeco Sensitive Fine Liner.


Review: ArtDeco Sensitive Fine Liner.

- Вас не пугают Ваши красота и ум? – Нет, я умею ими пользоваться:)

Подводка – самое “расходное” декоративное средство в моей косметичке. За свою жизнь я перепробовала их немало. Одно время я увлекалась жидкой подводкой, стрелка всегда получалась очень насыщенной, черной и немного «влажной». Такой макияж глаз всегда обращал на себя внимание, весь акцент был именно на стрелках. Теперь же мне хочется более спокойного макияжа, но с тем же акцентом на глаза. Поэтому в последнее время я перешла на лайнеры в виде фломастера с фетровым наконечником. Стрелки получаются такими же насыщенными, но финиш уже поспокойней, более матовый. Единственный минус таких подводок в том, что они быстро высыхают, поэтому каждые 2 месяца я покупаю и экспериментирую с новыми подводками. На этот раз я выбрала ультрачерную подводку-гель для чувствительных глаз от немецкого бренда ArtDeco.


EN: ARTDECO Sensitive Fine Liner 1 Black is specially formulated liquid gel eyeliner suitable for sensitive eyes. Paraben and Fragrance free, Sensitive Fine Liner 1 Black is ideal for thickening the lash line and is infused with Carbon Black Pigments for excellent color intensity. The very fine felt tip applicator enables a thin, precise line whilst the controlled color distribution prevents slip ups and makes application a dream.


вторник, 29 июля 2014 г.

Отзыв: Пастельно-розовый лак для ногтей «Сады Кенсингтонгского дворца» - Nails inc. «Kensington Palace Gardens».


Review: Nails inc. «Kensington Palace Gardens».

Господи, накажи меня большой зарплатой! Пусть я помучаюсь, думая, на что ее потратить…


Очень женственный, персиково-кораловый лак под названием Kensington Palace Gardens принадлежит к коллекции весна-лето 2013 года. Все лаки коллекции названы в честь лондонских достопримечательностей. Kensington Palace Gardens - самая дорогая улица в Лондоне, а значит и во всей Великобритании. Эта улица известна еще как ряд миллиардеров, ведь здесь проживает огромное количество звезд мировой величины. Ну, это я так, в качестве отступления. А теперь немного расскажу о самом лаке с таким заманчивым названием. 

EN: Pretty and feminine, Nails inc. Kensington Palace Gardens Polish is a beautiful coral pink hue that will instantly brighten your fingers and toes.


воскресенье, 27 июля 2014 г.

My weekend...

У работы есть три плюса: 
- пятница
- зарплата
- отпуск


На этих выходных мы собирались съездить к морскому побережью любимой Одессы, но погодный коллапс, который произошел в этот четверг, разрушил все наши планы. Девчонки-одесситки знают о чем я…. Одессу затопило после сильнейшего ливня! Мой муж как раз был в этот день в Одессе и говорит, что уровень воды на улицах был около метра. Все плавало не только в море, но и машины по дорогам((( Поэтому на weekend мы опять отправились в наш лес. Некоторые фотографии сняты на телефон, поэтому качество не очень хорошее, но цветочки я опять снимала на макро-кольца, продолжаю тренироваться…




суббота, 26 июля 2014 г.

Участвуйте и выигрывайте! Мои выигрыши.




Разрешаю счастливым событиям выстраиваться в очередь, чтобы со мной случиться!

В этом месяце удача была очень благосклонна ко мне и улыбнулась мне четырежды! Причем я выиграла именно то, что мне очень хотелось, давно хотелось, я даже несколько раз собиралась сама купить кое-что из выигранного, но меня всякий раз что-то останавливало, а я привыкла подчиняться своей интуиции, и не зря. Я покажу вам свои подарки в порядке очередности доставки посылок. Замечу, что практически все посылки пришли одна за другой, в течение 3-х дней.