Review: Weleda
Skin Food and Weleda Cold Cream, For Dry and Very-Dry Skin.
Какое, нафиг, платье, колечки, туфельки… Утром, зимой,
хочется идти прямо в одеяле!
Так как зима уже на исходе, и скоро наступит время легких
текстур и солнцезащитных средств, сегодня я спешу поделиться с вами своими
впечатлениями о двух «зимних» кремах от немецкого органического бренда Weleda. Я могу с легкостью
назвать эти два средства «маст-хэвами» для холодного времени года, так как они
могут стать спасением для всех членов семьи, когда суровые погодные условия
приносят немало дискомфорта для кожи, как взрослого, так и ребенка. А так как составы
косметики Weleda всегда
натуральны и безупречны, то их кремами могут пользоваться и дети, начиная от
3-х лет отроду. Первый крем, о котором я расскажу – это настоящее чудо, «еда
для кожи» - многофункциональный крем для всех частей тела, с множеством способов
использования. Второй крем – это защитный «колд-крем» от ветра и холода,
который я с удовольствием взяла бы на горнолыжный курорт. Итак, рассказываю…
EN: Weleda Skin Food is
the natural choice for everyday care of the face and body - especially for dry
or rough skin. The cream harmonizes the skin structure and helps repair
everyday surface damage, especially recommended for dry skin, such as hands,
feet and elbows. It’s formulated with extracts of Viola, Chamomile and
Calendula, traditional used to soothe the skin. Weleda Cold Cream - this rich cream for dry and very-dry skin
provides protection from cold harsh environmental influences. Plant oils and
fatty acids nourish and hydrate your delicate skin, while our beeswax creates a
breathable layer that protects from moisture loss. Your skin feels smooth, soft
and fully prepared to face windy, cold or dry weather.