воскресенье, мая 31, 2015

Отзыв: Восстанавливающий спрей-кондиционер 2-х фазный интенсивный Schwarzkopf BC Repair Rescue Spray Conditioner.

Review: Schwarzkopf BC Repair Rescue Spray Conditioner for Damaged Hair.



Пошла мыть голову - помыла ванну, раковину, стиральную машину...  Хочу чаю - боюсь идти на кухню.




В своем уходе за волосами я всегда использую дополнительные средства, помимо основных шампунь+бальзам/маска. Обычно это несмываемые кондиционеры в виде спрея и масла. Будучи обладательницей очень сухих и пористых волос, использование дополнительного ухода – это моя вынужденная мера, а не блажь. Без таких средств я не смогу привести свои волосы в более-менее нормальное состояние. Завидую тем девушкам, которые могут просто помыть волосы шампунем… и больше их волосы ни в чем не нуждаются. Мечта! Я же всегда в поиске хорошего дополнительного средства. И, даже если я нашла такое, я все равно продолжаю поиски и пробую все новые средства. В этот раз я решила попробовать восстанавливающий кондиционер в спрее от немецкой проф.марки Schwarzkopf из линейки BC Bonacure Repair Rescue. Я перепробовала уже много средств из этой линейки и всеми осталась очень довольна. Этот кондиционер-спрей не стал исключением. Рассказываю

EN: The ultra lightweight Schwarzkopf Professional BC Bonacure Repair Rescue Intense Spray Conditioner with breakthrough Biomimetic Repair Technology detangles damaged hair and recharges it with new strength and elasticity without overburdening.


четверг, мая 28, 2015

Отзыв: Аппарат для очищения кожи лица и тела Almea Clariskin.

Review: ALMEA Clariskin.


Моя жена в последнее время стала часто употреблять модное слово ГАДЖЕТЫ... Но как-то необычно... По  слогам…



Девочки, сегодня у меня будет восторжения пост…  но довольно субъективный (впрочем, как и любой отзыв субъективен по своей сути), так как гаджет, о котором я сегодня расскажу, для меня является «диковинкой», хотя многие девушки, в отличие от меня, уже давно знакомы с подобными устройствами, как например, Clarisonic или Foreo Luna. Но, насколько я знаю, эти устройства достаточно дорогие и не каждому по карману. А аппарат для очищения кожи Clariskin вполне доступен по цене, приобрести его может любая девушка, таким образом осуществив мечту о качественном ежедневном уходе за кожей своего лица. А я давно мечтала о таком! И, когда в моей жизни появился этот гаджет, моя косметическая жизнь разделилась на «до Кларискин» и «вместе с Кларискин». Этим устройством я пользуюсь каждый день, ношусь с ним с утра до вечера. Каждое утро, после нанесения сыворотки для лица я массажирую лицо с помощью специальной насадки. По вечерам я очищаю кожу насадкой для очищения, а потом опять массажирую лицо. 1-2 раза в неделю я полирую кожу с помощью гоммажа и опять же насадки для очищения кожи. В общем, я не расстаюсь с этим гаджетом ни на день)) Откровенно говоря, у меня настоящий детский восторг. Не знаю, возможно все подобные гаджеты имеют одинаковый эффект на коже, возможно, есть и лучше. Мне не с чем сравнить.… Но я на 100% удовлетворена качеством и функциональностью Clariskin. Рассказываю подробней…

EN: Almea Clariskin is skin cleansing system for face and body. It has 4 removable brush heads: 1)Sensitive skin brush head 2) Normal skin brush head 3) Wrinkle reducer and massage brush head 4) Moisturizing sponge brush head. It is easy and quick to use, discover super clean, radiant and healthy-looking skin in less than 60 seconds.


вторник, мая 26, 2015

Отзыв: "Шоколадно-мятные" румяна Paul & Joe Triple Cheek Color #003 Chocolate Mint Gelato.

Review: Paul & Joe Triple Cheek Color #003 Chocolate Mint Gelato.

- Давай в 9 возле ресторана!
- А как я тебя узнаю?
- Я удивительная!!!



Сегодня я хочу показать вам очень красивые и в то же время необычные трехцветные румяна от французско-японской марки Paul & Joe. Необычны они тем, что в цветовой палитре эти румяна сочетают в себе оттенки, абсолютно не свойственные румянам – шоколадный, мятный и сливочный. Эти румяна относятся к лимитированной летней коллекции Paul & Joe и имеют название #003 Chocolate Mint Gelato (в моем вольном переводе это звучит как «шоколадно-мятное мороженое»). Помимо этих румян, в коллекции есть еще два оттенка – розово-сиреневые и оранжево-персиковые. Вдохновением для создания столь необычных румян послужили любимые летние десерты -  клубничное мороженое, фруктовый щербет и шоколадные сладости.

EN: Paul & Joe Triple Cheek Color is a silky cream blush which imparts a pop of fun, flirtatious colour to the cheeks. Inspired by summers favorite tasty treats which mimic strawberry sundaes, fruity sorbets and chocolate indulgences, Triple Cheek Color has a silky texture which spreads evenly and adheres to the skin to ensure long lasting fresh and vivid colors.


воскресенье, мая 24, 2015

Отзыв: Покупки в мае и анонс тестируемых средств.


Review: My haul…



Хорошая зарплата – это когда нужно получать уже следующую, а ты еще предыдущую не потратила… 



Сегодня я хочу поделиться с вами своими покупками в любимых интернет-магазинах и некоторыми средствами, предоставленными на тестирование. Надеюсь, в скором будущем я подробнее обо всем вам расскажу. А пока, смотрим?....



пятница, мая 22, 2015

Отзыв: Луково-чесночный комплекс. NATURE.med Шампунь для сухих и поврежденных волос и Маска для ослабленных волос.

Review: NATURE.med Shampoo for dry and damaged hair & mask for damaged hair.


Не доводите женщину до слёз... и она не заставит вас ими умываться!



Сегодня я хочу посвятить свой обзор двум средствам для волос из луково-чесночного комплекса от украино-британской марки NATURE.med. Многие девушки, услышав словосочетание «луково-чесночный», тут же сморщат свои носики, представив в своем воображении этот «сногсшибательный» аромат, исходящий от подобного микса. Но… не стоит волноваться. Вся продукция этого бренда имеет цветочные отдушки, без единого намека на лук или чеснок. Хотя, основным активным компонентом продукции NATURE.med как раз являются флавоны лука (Onion Flavones) – уникальные, биологически активные вещества. А чем полезен этот компонент и почему он не имеет характерного запаха, я немного расскажу вам дальше…

EN: These hair products from onion-garlic complex are made by Ukrainian-British brand NATURE.med. Shampoo gently cleanses hair, giving it softness, silkiness, smoothness, shine and elasticity. Onion extract prevents hair loss. Mask intensively strengthens, nourishes and restores the hair along the entire length, stimulates growth, making them strong, resilient, smooth, shiny, docile and less brittle.


четверг, мая 21, 2015

Отзыв: Восстанавливающий гель-эмульсия от акне, угрей и шрамов пост-акне UGOIGO High absorbant pure plant .

Review: UGOIGO High absorbant pure plant concentrated prescription.



Жизнь несправедлива. Не успеешь перестать бороться с прыщами – надо начинать бороться с морщинами…


Сегодня я хочу немного рассказать о восстанавливающем средстве UGOIGO, информация о котором пригодится тем девушкам, которые, так же как и я, приобщились к домашним процедурам с мезороллером. Эта нежнейшая сыворотка-эмульсия прекрасно подойдет для использования на второй день после процедуры, и ее основная функция – восстановление и питание кожи, а также это средство помогает в борьбе с акне и угрями, и способствует выравниванию шрамов от пост-акне.

EN: This is a restoring gel UGOIGO with soft consistency, perfectly absorbed by aligning and bleaching skin tone, protects the delicate skin from the sun, restores and nourishes after home treatments with mezoroller.


среда, мая 20, 2015

Отзыв: Жидкая подводка для глаз Gabriella Salvete Liquid Eyeliner.

Review: Gabriella Salvete Liquid Eyeliner with brush #black.


Если у женщины в глазах искорки, значит, тараканы в ее голове что-то празднуют…




В своем макияже я всегда делаю акцент на глаза, поэтому черные стрелки – неизменный элемент моего макияжа на протяжении многих лет. Мне нравится подводить глаза двумя видами подводок – жидкой и подводкой в виде фломастера с фетровым наконечником. В последнее время я отдаю предпочтение именно жидкой подводке, с ней мне легче справиться, да и стрелочка получается более яркой, с влажным финишем. Если мне хочется сделать взгляд «бархатным», то подводка-фломастер как нельзя лучше справиться с этой задачей, с ней стрелка получается более матовой. А сегодня я немного расскажу вам о жидкой подводке от итальянского производителя Gabriella Salvete….

EN: Liquid eyeliner by Gabriella Salvete highlights the contour of your eyes. Unique formula of the emulsion provides easy and comfortable application creating a precise and narrow line that stays perfect all day long.


вторник, мая 19, 2015

Отзыв: Крем для рук «Защита и Увлажнение» SVR Creme Mains.

Review: SVR Creme Mains. Blue Originelles Hand Cream.



Ты можешь многое сказать о женщине по ее рукам. К примеру, если они обхватывают твое горло,
значит, дама, вероятней всего, слегка расстроена…




С наступлением теплого времени года потребность в надежных и действующих кремах для рук не отпала. Наши ручки каждый день нуждаются в защите и увлажнении. Для меня кремы для рук – самое востребованное средство, они заканчиваются быстрее других средств, и поэтому я очень часто пополняю свои запасы. Перепробовав множество кремов для рук, я пришла к следующему выводу – если у вас очень сухая и временами поврежденная кожа рук, то лучше всего искать крем для рук среди аптечной косметики. С помощью таких кремов проявляется не только мгновенный визуальный эффект, а и долговременный, накопительный. Одним из моих последних любимчиков среди кремов для рук был «урьяжевский» представитель (рассказывала о нем тут). А сегодня я расскажу вам о еще одном прекрасном представителе аптечной косметики - Креме для рук «Защита и Увлажнение» от французского бренда SVR.

EN: SVR Hand Cream soothes, repairs and protects. It’s water-resistant, fluid and silky. The cream penetrates rapidly and leaves your skin soft and supple.



воскресенье, мая 17, 2015

Отзыв: Испанская косметика Babaria. Тонирующий гель с кокосом Babaria Sun Bronceador Tanning Cream SPF 4.

Review: Babaria Sun Bronceador Tanning Cream SPF 4.


- Милый, ты не видел мои купоны в солярий?
- Я их украл и раздал бледным!...




Недавно я показывала среди своих покупок тонирующий гель от испанского бренда Babaria. При выборе солнцезащитной косметики я ошиблась и взяла этот гель, а он, наоборот, не защищает от солнца, а притягивает его, то есть он является усилителем загара. В последние годы я стараюсь совсем не загорать, а если и выхожу на солнце, то с ног до головы обмазываюсь солнцезащитным кремом с высокой степенью защиты. А так как этот крем я не буду использовать, а скорей всего отдам его кому-то, кто любит загорать, то свои поверхностные впечатления о нем я опишу уже сейчас.

EN: Babaria is a Spanish brand from Valencia. This tanning gel with Coconut Oil and Baobab from Babaria has an added tanning enhancer. The Coconut Oil helps to promote your tan whilst providing a little protection. This product is designed to encourage the bronzing of your skin. It should only be used on skin that is already tanned as it provides minimal protection against the sun.


суббота, мая 16, 2015

Отзыв: Макияж с органической косметикой Couleur Caramel –тушь для ресниц (#сливовый) и карандаш для глаз (#шоколад).

Review: Couleur Caramel long eyelashes mascara (#plum) & eye/lip pencil (#chocolate).


Женские глаза — океан…   И лишь от мужчины зависит будет он Тихим или Ледовитым.


Французский бренд натуральной декоративной косметики Couleur Caramel позиционируется как бренд, который не только дарит женщинам возможность быть яркими и неординарными с помощью роскошных палитр косметики, но и бренд, который обеспечивает нам безопасность и экологичность при использовании их продукции. Сейчас современные женщины «поумнели» и стали более искушенными. Мы научились обращать внимание на составы косметики, для многих очень важно, чтобы материалы, из которых изготавливаются упаковки косметики, подлежали вторичной обработке и этим способствовали сохранению окружающей среды. Всем этим критериям отвечает продукция бренда Couleur Caramel – декоративная косметика полностью натуральна и экологична, выбор цветов и оттенков косметики радует глаз своим разнообразием и неординарностью, к тому же средства подойдут для кожи с любой степенью чувствительности. И сегодня я хочу рассказать вам о двух средствах Couleur Caramel – распушивающей туши для ресниц и карандаше для глаз…


четверг, мая 14, 2015

Отзыв: Гранатовое восстанавливающее молочко для тела WELEDA GranatApfel Regenierende Pflegelotion.

Review: WELEDA Regenerating Body Lotion, Pomegranate.


- Что делаешь?
- Пресс качаю...
- А что это?
- Полезно для фигуры и здоровья.
- Дай ссылку, я тоже скачаю...



В последнее время натуральная и органическая косметика завоевывает все большую популярность среди потребителей. Многие девушки предпочитают использовать средства с безопасными составами, богатыми содержанием эффективнейших натуральных компонентов. Немецкая марка WELEDA занимает достойную нишу среди качественной органической косметики, и имеет международный сертификат NaTrue. Я давно хотела познакомиться со средствами этой марки, и, что вполне ожидаемо, в первую очередь мне было интересно познакомиться с хитами WELEDA – антицеллюлитными средствами из березовой линии. И я приобрела знаменитое березовое масло, но пока оно в процессе тестирования в борьбе с моей ненавистной «апельсиновой коркой»». А вот своими впечатлениями о прекрасном восстанавливающем молочке для тела из гранатовой линии, я уже готова с вами поделиться…

EN: This regenerating body lotion helps to prevent signs of premature aging in your skin. Precious organic pomegranate seed oil, apricot kernel oil and shea butter help to stimulate skin's own natural renewal processes while protecting your skin from damaging external influences. Maturing skin regains its firm appearance and feels soft and velvety-smooth. A sensual fragrance inspires the senses.


вторник, мая 12, 2015

Отзыв: Чувственные губы с бальзамом для мгновенного увеличения объема губ ALMEA Xlips plumper.

Review: ALMEA Xlips plumper.



Сильный не тот, кто может положить на лопатки одним взглядом, а тот, кто одной улыбкой способен поднять с колен!



Девочки, а вы замечали, что мужчины в первую очередь обращают внимание не на глаза, а на губы? Чувственные, пухлые губы всегда приковывают к себе взгляд и могут свести мужчину с ума. Наверное, поэтому многие девушки решаются на увеличение губ с помощью инъекций коллагена. Я ничего не имею против таких процедур, главное, соблюдать меру. Но лично я вряд ли на такое решилась бы, хотя мои губы далеки от идеала. И вот для таких девушек, как я, которые желают улучшить свои природные внешние данные губ, но боятся идти на более радикальные меры,  ТМ ALMEA предлагает замечательную альтернативу для мгновенного увеличения губ. Сегодня я поделюсь с вами своими впечатлениями о бальзаме для увеличения объема губ Xlips plumper.

EN: Almea Xlips Plumper is a new generation lip treatment product with instant lips volume expansion effect. Over time, your lips lose its sharp contour and radiant color and become less tempting. The natural beauty of your smile can also suffer from constant application of make-up. Almea has created a new Xlips Plumper gel with instant effect that will make your lips plump and tempting again.


понедельник, мая 11, 2015

Мои покупки в интернет-магазине Notino.ua.

My shopping…



- Вот тебе полторы тысячи, как ты просила.
- А почему не две?
- Это ты сейчас на каком языке спасибо сказала?




Сегодня я опять поделюсь с вами своими последними покупками. На этот раз из интернет-магазина Notino.ua. Покупок было не очень много, но весь заказ собирался только ради одного средства (ниже расскажу, какого именно). В итоге я осталась очень довольна, результат превзошел все мои ожидания, хотя и выносить окончательный вердикт еще рано. А пока, обо всем по порядку…


воскресенье, мая 10, 2015

MY WISHLIST: NewDress.com




Когда мы ссоримся с женой, я всегда смотрю на неё сверху вниз, потому что я главный в доме! А со шкафа это доказывать удобней…




Каждый год, перед приходом лета, я открываю свой шкаф и начинаю планировать, в чем я буду «щеголять» летом. И всякий раз содержимое моего гардероба меня вовсе не радует. Меня постоянно мучает один вопрос, откуда в моем шкафу берутся вещи, которые мне не нравятся?:)) Половину своих вещей я, наверняка, покупала в состоянии аффекта.… И вот в этот раз я решила составить свой wishlist. Летом я предпочитаю носить платья, всевозможные – легкие, струящиеся, «в пол», и совсем коротенькие, но главное, чтобы платье было свободного кроя, чтобы мои движения не были скованны. Хотя, если я не успела наесть за зиму «бочка» и фигура позволяет, то можно и одно платье облегающее, чтобы подчеркнуть свои «прелести» (мой муж любит, когда я надеваю такое))). Так вот, свой список «хотелок» я подобрала с сайта NewDress.com. Смотрим?...




суббота, мая 09, 2015

Отзыв: «Клубничное суфле». Тинт и румяна, два-в-одном - New CID Cosmetics i-crayon Lip and Cheek Tint.

Review: New CID Cosmetics i - crayon Lip and Cheek Tint #9056 Strawberry Souffle.



Люблю короткие юбки, высокие каблуки, яркую помаду и свернутые мужские шеи…



Те, кто читают меня давно, наверняка знают, что я никогда не пользуюсь яркими помадами, в силу каких-то своих субъективных убеждений. Хотя мне безумно нравится красная помада на губах других девушек. Мне кажется это очень привлекательно и сексуально выглядит... Примерить на себя красную помаду я долго не решалась, и, когда в одном из beauty-боксов от lookfantastic мне попалась ярко-красная помада в стике, я отложила ее в сторону, даже не думая, что когда-нибудь я смогу ее носить. Я собиралась подарить ее кому-то, пока мое любопытство не одержало верх. И что же? Помада оказалась потрясающего качества! И я решила – оставлю ее себе и буду носить… иногда… очень редко…. возможно, всего лишь раз я решусь на это, но буду…. Главное, побороть свой страх и неуверенность, ведь красную помаду надо уметь носить!

EN: Boasting a unique, long lasting formula, the New CID Cosmetics i-Crayon, available in a range of shades, it an easy to use lip and cheek tint perfect for all occasions. Soft and creamy with a glossy finish, this pencil like tint is suitable for all skin tones to ensure your lips and complexion are full of color.


четверг, мая 07, 2015

Отзыв: Процедуры омоложения кожи – коктейли для мезороллеров из серии W (от морщин).

Review: Mezoroller - Ageless skincare.



Умная женщина - деньги не тратит, она их в себя ВКЛАДЫВАЕТ!




Девочки, я уже рассказывала вам о мезороллерах, для чего они нужны и даже показывала саму процедуру омоложения кожи с помощью мезороллера (посты тут и тут). Но сегодня я хочу еще раз затронуть эту тему и подробней остановиться на специальных коктейлях для мезороллеров, которые есть разных видов. Они предназначены для решения многих проблем, связанных с лицом, телом и волосами. Например, специальные коктейли - от морщин, от купероза (для укрепления сосудистой сетки), от шрамов, рубцов, растяжек, от целлюлита и выпадения волос. Конечно, мезороллер можно использовать и самостоятельно, без использования специальных коктейлей, результат все равно будет присутствовать. Он достигается за счет микропроколов иголочек мезороллера, и благодаря этим микропроколам кожа начинает регенерироваться и омоложаться. Но, поверьте, коктейли для мезороллеров в разы улучшают результат и помогают вам порадоваться полученным результатам. Я на своем опыте убедилась, как с помощью мезороллера и коктейля можно сгладить морщины и поры, и значительно улучшить внешний вид кожи. Так вот, расскажу о двух коктейлях, которые я использую в своих процедурах омоложения кожи.


среда, мая 06, 2015

Отзыв: Покупки апреля и анонс тестируемых средств.

Review: My haul




- Доктор, у меня хорошее настроение: хочу ходить по кафе, магазинам и покупать всё, что нравится! Что со мной?
- Это у вас зарплата. Пройдёт…



Буквально на днях я рассказывала вам о закончившихся средствах, а сегодня я поделюсь с вами пополнением своих косметических запасов. В апреле у меня было совсем мало покупок, правда, не все еще дошли и я ожидаю их в скором времени. Некоторые средства мне предоставили на тестирование, и я уже приступила к активному их использованию, обо всем вам также расскажу со временем…


вторник, мая 05, 2015

Отзыв: Ксериалин крем-флюид для нормальной и сухой кожи лица SVR Xerialine Creme Visage.

Review: SVR Xerialine Creme Visage.



- Девочки, а мне мой сказал, что у меня бархатная кожа!
- Дура, бархат - это мелкая шерсть!)))



И все же… Сегодня я расскажу вам о восхитительном креме для лица, после которого кожа становится невероятно бархатистой, очень гладкой и мягкой, а главное – остается увлажненной весь день, что для обладательниц сухой кожи очень важное свойство в уходовой косметике. Крем-флюид от французской аптечной марки SVR с первого же применения порадовал меня своими свойствами и стал самым часто используемым дневным средством за последние месяцы. А это о многом говорит – средств по уходу за лицом у меня очень много, но именно к этому крему моя рука непроизвольно тянется каждое утро. Встречайтенежнейший крем-флюид SVR Xerialine Creme Visage...

EN: SVR Xerialine Creme Visage is based on a moisturizing complex (urea, lactic acid, glycerol) reinforced with liquid crystal technology. Its light, fluid, shine-reducing texture containing L-Fucose penetrates rapidly leaving a soft, cool, silky feel to the skin. XERIALINE Facial Cream restores lasting suppleness and comfort to normal to dry skin and can be used under make-up.


воскресенье, мая 03, 2015

Отзыв: «Пустышки» апреля. Прощаюсь навсегда или повторю покупку.

Review: Empties. APRIL.



Жил с женой и думал, куда она деньги девает? Разошелся, месяц пожил один. Теперь думаю, откуда она их брала?



Сегодня я расскажу и покажу вам свои «пустышки». В этом месяце расход косметики в разы превысил ее приход, что, с одной стороны хорошо, так как полки, хоть и не заметно, но все же слегка поредели. А с другой стороны – не очень-то и хорошо, так как покупок в апреле у меня практически не было, на что, конечно же, сказывается кризис. Но о пополнении своих косметических запасов я расскажу в следующий раз. А сегодня о том, что закончилось…


пятница, мая 01, 2015

Отзыв: «Невидимый» карандаш для губ или основа под блески для губ - LORD & BERRY Silhouette neutral lip liner.

Review: LORD & BERRY Silhouette neutral lip liner #6501 Invisible.



Надо иметь свое мнение, чтобы чужое мнение не имело тебя!...



Сегодня я расскажу вам о карандаше-«невидимке», который может придать вашим губам соблазнительную чувственность и сделать их четко и красиво очерченными. Обычно я не пользуюсь карандашами для губ, но это совсем другой случай.… Этот карандаш может оказаться прекрасным завершающим штрихом в «макияже без макияжа». Признаюсь, еще несколько лет назад я бы никогда не позволила себе выйти на улицу без полного «мэйкапа», откровенно говоря, я просто комплексовала. Но вот только с годами я начала нравиться сама себе без макияжа, сейчас я могу запросто выйти из дома не накрашенная и очень уверенно себя чувствовать. И мне все равно, что некоторые мои приятели могут не узнать меня «без грима». Пффф… Главное, мне комфортно. Так вот, в моем понимании «макияж без макияжа» - это тональная основа, оформленные брови и губы, и важно, чтобы все эти ухищрения были заметны только мне. А «невидимый» карандаш для губ – это один из инструментов. Рассказываю…

EN: Adorable and smooth for professionally defined lips, SILHOUETTE defines and shapes your lips. It is an universal lipliner that can easily applied as it is soft and creamy with excellent neutral pay off and long lasting effect. Fine lines around the lips will be smoothened thanks to hydrolized wheat proteins that increase their volume after contact with moisture.