Review: Elizabeth Arden - Visible Difference Scented Body Lotion

Отзыв:  Elizabeth Arden - Visible Difference душистый лосьон для тела.

I love the vibrant and fresh scent of this Elizabeth Arden Visible Difference Body Lotion. I use it on my legs after the bath or shower and it leaves them feeling refreshed and silky. The silken lotion absorbs very well to leave my skin so sumptuous and smooth and the fragrance makes people asking what I am wearing. 

Visible Difference Scented Body Lotion – это просто роскошный лосьон для тела, который смягчает мою кожу и ублажает мое обоняние. Аромат лосьона настолько дурманящий, что, откровенно говоря, он каким-то волшебным образом просто  провоцирует прилив энергии.

Review: EcoTools, Bamboo 6 Piece Brush Set

Отзыв: Набор кистей от EcoTools.

EcoTools  Bamboo Brush Set works very well as a starter make-up kit These brushes are soft and wonderful. They do an excellent job of applying the make-up. There is an assortment of different sizes, so there is a brush for every need. They are a great deal! And it’s a great pleasure to use)))

Август – это как вечер воскресенья. Почти уже не лето, но еще и не осень. За окном моросит дождь, пасмурно и серо, ни один лучик света не пробивается из-за туч. А все к чему это я? А к тому, что фотографий нормальных, которые я запланировала, я не могу пока сделать (из-за нехватки нормального освещения), поэтому и вытащила из архива то, что давно лежит в запасниках (на всякий случай). Поэтому сегодня я расскажу о кистях, очень бюджетных по цене, но довольно неплохих по качеству. Будь я профессиональным визажистом, мне вряд ли подошли бы эти кисти. Конечно же, набор кистей за 10 долларов – это вовсе не comme il faut:=) Но так как я не владею профессиональными навыками макияжа, для меня эти кисти самое то, что нужно.

Review: Rimmel, Scandaleyes Eye Shadow Stick and Soft Khol Kajal Eye Liner Pencil

Отзыв: карандаши для глаз от Rimmel.

These two pencils are both very soft, with Intense color and easy application. The pencils have waterproof & smudge-proof long wear formula up to 12 hours wear.

Хочу продолжить недавно начатую карандашную тему и сегодня расскажу о двух довольно бюджетных карандашах от английского бренда Rimmel. Откровенно скажу, карандаши я очень люблю использовать в своем макияже, но покупать дорогие по цене я как-то не считаю целесообразным, меня вполне устраивают по качеству и недорогие Rimmel. Хотя, в противовес своей логике, я заказала недавно три карандаша от Urban Decay, и когда они приедут ко мне, я смогу сравнить их.

Review: Lord & Berry Ultimate Touch Make Up Corrector Eraser Pencil – Neutral

Отзыв: Карандаш для корректировки макияжа (оттенок нейтральный) от Lord & Berry.

Ultimate Touch Make Up Corrector Eraser Pencil is an amazing time saver, an essential touch up pencil to eliminate errors and remove makeup smudges without cleansing. This mess-free makeup removing pencil allows you to delete all the small makeup imperfections and smudges that usually require cleansing and makeup remover.

Начну с того, что я не могу назвать этот корректирующий карандаш от Lord&Berry средством крайне необходимым в женской косметичке. Нет, это скорее баловство, но какое же приятное, да и к тому же карандаш частенько экономит мне немного времени в рамках утреннего цейтнота. И если Вам интересно,  что же собой представляет этот карандаш с таким длинным названием - Ultimate Touch Make Up Corrector Eraser Pencil, то милости прошу под кат=)))

Review: Now Foods, Shea Butter 100% Natural

Отзыв:  100% натуральное масло Ши.

Shea Butter is a great moisturizer and it can be used for any parts – for face, body or hair. Anywhere else on the body this is perfect.  It has a neutral smell and as for me it’s very good. I love this Shea Butter and it's a deal for the value.

Масло Ши считается лучшим увлажнителем в мире.  Насчитывается несколько десятков способов его использования. Оно применимо к разным участкам тела и подходит любому типу кожи. Я очень люблю средства с маслом Ши в составе, кремы  для рук и тела. Но у меня есть масло Ши в  чистом виде, на 100% натуральное, рафинированное и я немного расскажу о нем.

Review: Collistar Moisturizing Toning Lotion

Отзыв: Увлажняющий тонизирующий лосьон для лица от Collistar.

Collistar is an Italian cosmetic. I have to say I'm really impressed with this moisturizing toning lotion. I use it every morning as my moisturizer. It absorbs well and not greasy as many face lotions. By the way, it well soothes the skin, reduces redness and irritation, improves skin, smells good, and that I really like, it's a very beautiful bottle of lotion.

Collistar – бренд косметики из Италии. И надо сказать, что флакон Moisturizing Toning Lotion по-итальянски изысканный и вычурный. Уж простите мне этот легкий приступ снобизма, но по внешнему виду лосьон выглядит очень дорого. Красивая форма, приятный мятный цвет флакона, золотые вставки и буквы побуждают к тому, что рука сама тянется к этому флакону, ибо все мы женщины заложники прекрасного:)

Nails inc., Chelsea Physic Garden and Orly Instant Artist Colour

blue Dalmatian

Nails inc.,  Chelsea Physic Garden - pastel blue

Orly, Instant Artist Color – Jet Black

Сегодняшний мой пост будет довольно коротким. Это даже скорей не пост, а вопрос в картинках.

Review: Superbalm Moisturizing Gloss (01 apricot), Clinique

Отзыв: Супер увлажняющий блеск-бальзам для губ в оттенке 01 apricot от Clinique.

Superbalm Moisturizing Gloss is one of my favorite lip glosses for cold weather especially in autumn. Because of its texture, the balm protects my lips from the cold and makes them shiny and very sexy.

Что-то я давно не писала отзывов на свои блески для губ. А их у меня собралось столько, что, если бы у меня украли (ттт, 3 раза) все мои косметические запасы, кроме блесков, то у меня все равно было бы о чем писать в блоге еще с полгода.

Review: Maybelline New York Mascara Volum' Express the Mega Plush

Отзыв: Объёмная тушь для ресниц Mega Plush от Maybelline New York.

Maybelline's 1st gel-mousse formula mascara specially designed for massive yet soft lashes. Never brittle, never flaky. All the volume, none of the hardness.
The unique Flexor brush with shock-absorber gently caresses lashes with every stroke. For best results sweep from root to tip until a full plush look is achieved.

Этот релиз новой туши от Maybelline New York обещает нам супер объём, так называемый мега-плюшевый))) Вы только посмотрите на конструкцию щеточки! Очень любопытно! А еще производители заявляют, что тушь Mega Plush прошла все офтальмологические испытания и может подойти для очень чувствительных глаз и для тех, кто носит линзы.

THE LIEBSTER AWARD

Мои награды THE LIEBSTER AWARD.

Не так давно (девочки, простите, что задержалась с ответами) я получила еще две награды LIEBSTER AWARD.  Мне было очень приятно! Спасибо Вам, девчонки:=))

Так как немногим ранее я уже получила свою первую награду, и подробно написала о себе 11 фактов (посмотреть можно тут), а также раздала 11 наград  другим девушкам бьюти-блогерам, то не вижу смысла повторяться и просто отвечаю на вопросы девушек.

Review: Avene Cold Cream Hand Cream

Отзыв: Avene Крем для рук с колд-кремом.

Avene Cold Cream Hand Cream is perfect for those who have very dry and sensitive skin that is prone to redness, flaking and irritation at any time of the year. This cream is designed specifically for such skin. Also, its properties include the fact that the cream works fine with cracks, scratches and any other damage to the skin of the hands.

Этот крем для рук от французской аптечной марки Avene хорош на любое время года, но проявить себя по максимуму он сможет только в холодное время года. Cold Cream Hand Cream интересен тем, что в его составе, кроме термальной воды – 63%, присутствует и колд-крем 5%.

Review: Fig Shower Gel and Guava Shower Gel from Korres

Отзыв: Гели для душа Инжир и Гуава от Korres.

These shower gels smell very juicy and tasty. Fig Shower Gel is a juicy scent of freshly cut figs.  And Guava Shower Gel is Invigorating blend of tropical fruits. These soft moisturizing shower gels are ideal for everyday use.

Что для Вас гель для душа? Для меня – это ароматерапия в не очень бодрое утро или после не очень легкого дня. Я не особо обращаю внимание на «физические» характеристики гелей, ведь, по сути, все гели для душа выполняют одинаковую функцию, но вот ароматы! Есть ароматы, которые легко могут вскружить мне голову.

Сегодня же я посвящу свой пост двум ароматным гелям для душа греческой марки Korres. Один из них с ароматом инжира, другой – с ароматом тропической гуавы.

Review: Murad Renewing Radiance Discovery Collection. Vitalic Energizing Pomegranate Cleanser.

Отзыв:  Набор средств для обновления и сияния кожи от Murad. Очищающая пенка с экстрактом граната.

I want to tell you a little bit about Vitalic Energizing Pomegranate Cleanser After washing my face with this, my skin looks fresh, soft and awake with a glow to it!  The pomegranate Cleanser deeply cleanses and tones my skin. It  tones and tightens pores without drying. After using this cleanser my skin looks great!.  And I can say that this is the best purifying foam that I have ever tried. I would recommend this product without any hesitation.

Сегодня я хочу рассказать вам о некоторых средствах, которые произвели на меня неизгладимое впечатление, эффект типа: “ого! А как так?!” 

Review: Blonde Glam Shampoo Redken

Отзыв: Шампунь для осветленных волос для придания дополнительного блеска от Redken.

Blonde Glam Shampoo smells great, keeps my hair soft and frizzfree! It adds some shine to my hair and it looks very beautiful-))) I love this stuff very much, but I use it only on summer time)))

Шампунь Blonde Glam американского бренда Redken относится к базовому уходу, предназначенному для волос, перенесших обесцвечивание. То есть шампунь этой серии специально разработан для блондинок-)))

Nail care. Review: Cuticle Remover and Top Coat, Nutra Nail

Отзыв: средство для удаления кутикулы и топовое покрытие с ультра-блеском, Nutra Nail. 

1. Good cuticle remover. It works quickly - I leave it for about 2 minutes, then gently push cuticle with wooden nail stick, cuticle become soft and peels very easy.

2. With this top-coat  my nail polish lasts in decent condition and extra shiny for days.

Продолжу тему маникюра и вдогонку к предыдущему посту расскажу о двух средствах для ногтей, приобретенных на сайте айхерб. Средства, представленные на этом сайте привлекают меня в первую очередь своими составами (и, чего уж там скрывать – ценами тоже) и именно поэтому я взяла на пробу эти два продукта американской марки Nutra Nail.

Nails.Inc Spring Summer collection

Лак из весенне-летней коллекции Nails Inc 

Hampton Court Palace Gardens 

It’s very bright and beautiful nail polish from Spring Summer collection of Nails Inc. This color is a true orange))) Easy to use, easy to take off. I needed 2 coats for a more grown-up color. I added a suncoat glossy polish on top for shine.

Пока еще лето не закончилось, я покажу лак из лимитированной весенне-летней коллекции этого года марки nails inc. Все лаки этой коллекции названы в честь английских садов, у этого лака название Hampton Court Palace Gardens.

Review: Micellar Lotion (Cleanser and make-up remover) AVENE

Отзыв: Мицеллярный лосьон для снятия макияжа от AVENE.

I love this cleanser! It cleanses well without drying my skin. I use it everyday morning and night. And it is gentle enough. It leaves my skin net, soft and soothed.

В последнее время при выборе средств для ухода за кожей лица я все чаще стала обращать внимание на концепцию и историю бренда. Почему-то для меня это стало очень важно (взрослею, наверное))). Так я когда-то и познакомилась с французской аптечной маркой Avene, прочитав сначала историю создания концерна, а потом, уже впечатлившись,  я приобрела несколько средств для знакомства. И хочу сказать марка завоевала у меня безоговорочное уважение.